...

Via resti servita, Madama brillante

by user

on
Category: Documents
72

views

Report

Comments

Transcript

Via resti servita, Madama brillante
Via resti servita, Madama brillante
Marcellina and Susanna's recitative and duet from act one of Le nozze di Figaro
Text by Lorenzo da Ponte (1749-1838)
Set by Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
Recitative
Marcellina (alone)
Tutto
ancor
[tut.to
a.kor
non
ho
perso:
mi
resta
r.sta
la
la
speranza.
Everything
still
not
have-I
lost:
to-me
remains
[the]
hope.
non
(Susanna enters. Aside.)
Ma
Susanna
si
[ma
su.zan.na
si
But
Susanna
she

avanza:
a.van.tsa
is-coming:
pr.so
mi
io
vo'
provarmi...
io
v
pro.var.mi]
I
want
to-try-something…
spe.an.tsa]
Duet
Marcellina
Via, resti servita, Madama brillante.
Susanna
Non sono sì ardita, madama piccante.
No, prima a lei tocca.
No, no, tocca a lei.
Susanna e Marcellina
Io so i dover miei, non fo inciviltà.
Marcellina
La sposa novella!
Susanna
La dama d’onore!
The entire text to this title with the complete
IPA transcription and translation is available for download.
Thank you!
Via resti servita, Madama brillante (Le nozze di Figaro) Mozart – Page 1 of 3
Fly UP