...

Brilla nell`alma

by user

on
Category: Documents
31

views

Report

Comments

Transcript

Brilla nell`alma
Brilla nell'alma
Rossane's aria from the opera Alessandro
Text by Paolo Antonio Rolli (1637-1765), after La superbia d'Alessandro (1690) by Ortensio Mauro
Set by Georg Friedrich Handel (1685-1759)
#12 Recitative
Sento
un'intensa
inusitata
gioja,
[sn.to
u.nin.tn.sa
in.u.zi.ta.ta
d.ja]
I-fell
an-intense
unusual
joy,
Tutta
[tut.ta
occuparmi
ok.ku.par.mi
l'alma,
lal.ma
all
it-occupies-me
the-soul,
(that fills my soul and calms my mind.)
e
tranquillar
la
mente.
and
calms
the
mind.
e
tra.kwil.lar
la
mn.te]
Par che mi dica amore, spera, lieta sarai.
Nume possente l'armi della bellezza
a conquistar vince il mondo, aita.
Rendimi a pieno avventurosa, e in tanto
l'alte fortune mie faran vanto.
#13 Aria
Brilla nell'alma
un non inteso ancor dolce contento,
e d'alta gioia il cor, soave inonda.
Sì nella calma
azzurro brilla il mar se splende il sole,
e i rai fan tremolar tranquilla l'onda.
Brilla nell'ama...
The entire text to this title with the complete
IPA transcription and translation is available for download.
Thank you!
Brilla nell'alma (Alessandro) Handel – Page 1 of 2
Fly UP