...

Bio-Pure - TECNinox

by user

on
Category: Documents
9

views

Report

Comments

Transcript

Bio-Pure - TECNinox
Pure-Flo®
Bio-Pure™
www.ittpureflo.com
Bio-Pure™
Bio-Pure è la soluzione compatta per le
applicazioni di biofarmacia più esigenti.
Disponibile in dimensioni frazionate e con
un'ampia selezione di materiali del corpo
e connessioni terminali, Bio-Pure costituisce
la scelta ideale per il campionamento e altri
processi a basso flusso e ad alto valore.
Bioreattori, sistemi di cromatografia e skid
filtranti sono solo alcune fra le tante
applicazioni che trarranno vantaggio dalle
sue prestazioni compatte e affidabili. Bio-Pure
è in grado di sostenere i protocolli tipo Steam
in Place (SIP) e Clean in Place (CIP). Per gli
impegnativi requisiti Clean out of Place (COP),
l'opzione manuale COP è la soluzione per
un perfetto funzionamento nella massima
affidabilità. Un diagramma in PTFE standard
a 2 pezzi impedisce la separazione del
diaframma, un problema ricorrente nei
design con diaframma laminato.
Applicazioni tipo
• Campionamento
• Bioreattori
• Sistemi di cromatografia
• Skid filtranti
• Vasche portatili
Materiali del corpo standard:
• ASTM A182 Grado 316, DIN 17440. 1.4435
• ASTM A479
• Altri materiali disponibili su richiesta
Connessioni terminali disponibili:
• Sezione 0,5” (DN 15) 16
• Sezione 0,25”, 0,375” (DN 8, 10) 20
• DIN/ISO
• Tri-Clover Tri-Clamp®
Range delle dimensioni
0,25”, 0,375”, 0,5” (DN 8, 10, 15)
Pressione/Temperatura di servizio
150 psi a 220 ºF (10,34 bar a 104 ºC)
Vedere i diagrammi delle dimensioni a pag. 6
per le pressioni di arresto esatte
www.ittpureflo.com
Resistenza alla corrosione:
Resistente ad alcol, cloruro e alla maggior parte
dei lavaggi caustici.
2
Bio-Pure™
Diaframmi
Conformità legislativa con:
• FDA 21CFR Parte 177
• US Pharmacopea 31 Classe VI
• Direttiva sulle attrezzature a pressione
97/23/CE
• EMEA/4 10/01 - TSE/BSE (Transmitting Animal
Spongiform Encephalopathy)
Tipi disponibili
• PTFE Grado TM17 (design a due pezzi)
• EPDM Grado 17
• EPDM Grado E1
Tipo di
diaframma
Temperatura
Conformità
Dimensione
Grado Materiale Pollici
DN
°F
°C
FDA USP
17, E1 EPDM1
0,25-4 6-100 -4–1942 -20–902
P
P
TM17
0,25-6 6-150 -4–329 -20–165
P
P
PTFE
er le applicazioni a temperatura elevata e/o a ciclo
P
elevato, contattare ITT.
2
L'intervallo della temperatura è il seguente:
-4–194 °F (-20–90 °C) per applicazioni liquide
-22–285 °F (-30–140 °C) per vapore continuo
-22–302 °F (-30–150 °C) per vapore intermittente
1
Installazione
L'installazione del diaframma Bio-Pure
è semplificata utilizzando la connessione del
diaframma a baionetta. Il diaframma viene
inserito nel compressore e ruotato di 90º. Il design
a baionetta fornisce un galleggiante per eliminare
il caricamento dei punti sui diaframmi in PTFE.
Interscambiabilità
Tutte le valvole Bio-Pure presentano una
connessione del diaframma comune.
I diaframmi in elastomero e in PTFE possono
essere interscambiati in base alle necessità
sia sui coperchi manuali che su quelli con
azionatore.
Spinta verso il basso dell'azionatore
Stelo
dell'azionatore
Connessione
a baionetta
Compressore
Cuscino di sostegno
(solo diaframma in
PTFE)
Diaframma
(PTFE, EPDM)
La connessione del diaframma a baionetta si
muove lungo l'asse
90º
Informazioni generali
Portate
Pesi (compreso azionatore e corpo forgiato)
Dimensioni
(Pollici)
Dimensioni
(DN)
Cv (g/m)
Kv (m3/h)
Coperchi
Lbs.
Kg
0,25
8
0,47
0,40
Manuale
0,6
0,3
0,375
10
1,10
0,95
Con azionatore
1,5
0,7
0,50
15
1,60
1,36
Angolo di drenaggio - 30º
Nota: Cv a una caduta di pressione di 1 psi, Kv a una caduta
di pressione di 1 bar
3
www.ittpureflo.com
Bio-Pure™
Bio-Pure con volantino manuale (BPM)
Il finecorsa
regolabile
prolunga la
durata del
diaframma
Indicatore di
posizione visivo
Manutenzione
integrata
immissione
superiore
Robusto
compressore
T-slot/connessione
mandrino
Foro di sfiato
I diaframmi in PTFE e in
elastomero utilizzano
una connessione del
La connessione a baionetta semplifica
compressore comune l'installazione del diaframma
e impedisce il caricamento dei punti
Funzioni standard
•Finecorsa regolabile
•Autoclavabile
•Compressore T-Slot
•Connessione del diaframma comune
(Elastomero, PTFE)
•Foro di sfiato
Materiali di fabbricazione
•Coperchio: Acciaio inossidabile
•Mandrino: Acciaio inossidabile
•Compressore: Acciaio inossidabile
•Volantino: PES (polietersulfone)
Dimensioni
C
C
B
B
A
ANSI (USOD)
A
DIN/ISO
A
Tri-Clamp
A
Buttweld
A
B
Chiuso
B
Aperto
C
Pollici
2,53
3,50
3,50
2,23
2,39
1,25
mm
64,3
89,0
89,0
56,6
60,7
31,8
www.ittpureflo.com
4
Bio-Pure™
Bio-Pure con volantino manuale COP (BPMC)
Funzioni BPM più
Tenute O-Ring
per protocolli
clean out of
place
Funzioni standard
•Finecorsa regolabile
•Autoclavabile
•Compressore T-Slot
•Connessione del diaframma comune
(Elastomero, PTFE)
•Tenute o-ring
Materiali di fabbricazione
•Coperchio: Acciaio inossidabile
•Mandrino: Acciaio inossidabile
•Compressore: Acciaio inossidabile
•Volantino: PES (polietersulfone)
•O-ring - FDA conformità FKM
Dimensioni
C
C
B
B
A
ANSI (USOD)
A
Tri-Clamp
A
Buttweld
A
DIN/ISO
A
B Chiuso
B Aperto
C
Pollici
2,53
3,50
3,50
2,61
2,77
1,25
mm
64,3
89,0
89,0
66,4
70,4
31,8
5
www.ittpureflo.com
Bio-Pure™
Bio-Pure con Azionatore Advantage® Excel - Serie S
Schema di montaggio per interruttori
Indicatore di
posizione visivo
Cilindro
e coperchio
in acciaio
inossidabile
Collegamenti dell'aria
NPT 1/8” posizionati
a incrementi di 90º per
l'utilizzo in applicazioni
a spazio limitato
Fabbricazione
senza necessità
di manutenzione
(saldata)
I diaframmi in PTFE e in
elastomero utilizzano
una connessione del
compressore comune
Dimensioni
Funzioni standard
•Modalità di funzionamento
•Fail close (azionamento inverso)
•Fail open (azionamento diretto)
•Doppia azione (aria per aprire, aria per
chiudere)
•Indicatore di posizione visivo
•Design senza necessità di manutenzione
•Schema bulloni di montaggio dell'interruttore
•Orientamento dell'apertura dell'aria NPT 1/8”
In linea e perpendicolare al flusso
•Compressore T-Slot
•Connessione del diaframma comune
(Elastomero, PTFE)
•Foro di sfiato
C
Ingresso
dell'aria
1/8” NPT
Superiore
Fail Open
Inferiore
Superiore
C
Ingresso
dell'aria
1/8” NPT
Inferiore
Superiore
Inferiore
1,49
1,08
1,60
1,27
1,60
1,48
cm3
24,47
17,70
26,24
20,86
26,24
24,20
www.ittpureflo.com
B D
Doppia azione
Pollici
3
B D
A
Materiali di fabbricazione
•Coperchio e alloggiamento: Acciaio
inossidabile
•Mandrino: Acciaio inossidabile
•Compressore: Acciaio inossidabile
•O-ring - FDA conformità FKM
Fail Close
La connessione a baionetta
semplifica l'installazione del
diaframma e impedisce il
caricamento dei punti
A
6
ANSI (USOD)
DIN/ISO
A
A
Tri-Clamp Buttweld
A
B
C
D
Apri
Pollici
2,53
3,50
3,50
3,55
1,75
3,90
mm
64,3
89,0
89,0
90,2
44,5
99,1
Bio-Pure™
Dimensioni azionatore (psi)
Azionatori Fail Close - Aria per aprire, Molla per chiudere (Azione inversa)
Pressione della linea massima
Pressione dell'aria
necessaria
all'apertura per corsa
Kit per molle
completa a una
100% rP
0% rP
pressione della linea
di 0 psi
60#
150
125
58
Diaframma in
elastomero
90#
150
150
84
60#
Diaframma in
PTFE1
90#
150
140
87
Diaframma in
PTFE1
Diaframma in
elastomero
Azionatori Fail Open - Aria per
Azionatori a doppia azione - Aria
chiudere, Molla per aprire (Azione
per chiudere, Aria per aprire
diretta)
Pressione dell'aria necessaria per la chiusura
Pressione
della linea
100% rP
0% rP
100% rP
0% rP
20
46
43
21
15
40
49
48
24
20
60
52
52
27
24
80
54
57
29
29
100
57
61
32
33
125
60
67
35
39
150
63
72
38
44
20
72
61
47
36
40
75
66
50
41
60
77
70
52
45
80
79
74
54
49
100
81
78
56
53
125
84
83
59
58
150
86
88
61
63
1
L'esposizione del diaframma al vapore potrebbe aumentare i requisiti dell'aria per la chiusura anche fino al 30%.
Dimensioni azionatore (bar)
Diaframma in
PTFE1
Diaframma in
elastomero
Azionatori Fail Close - Aria per aprire, Molla per chiudere (Azione inversa)
Pressione della linea massima
Pressione dell'aria
necessaria
all'apertura per
Kit per molle
corsa completa
100% rP
0% rP
a una pressione
della linea di 0 psi
4 bar
10,34
8,62
4,00
Diaframma in
elastomero
6 bar
10,34
10,34
5,79
4 bar
Diaframma in
PTFE1
6 bar
10,34
9,65
6,00
1
Pressione
della linea
1,38
2,76
4,14
5,52
6,89
8,62
10,34
1,38
2,76
4,14
5,52
6,89
8,62
10,34
Azionatori Fail Open - Aria per chiudere,
Azionatori a doppia azione - Aria
Molla per aprire (Azione diretta)
per chiudere, Aria per aprire
Pressione dell'aria necessaria per la chiusura
100% rP
0% rP
100% rP
0% rP
3,17
2,96
1,45
1,03
3,38
3,31
1,65
1,38
3,59
3,59
1,86
1,65
3,72
3,93
2,00
2,00
3,93
4,21
2,21
2,28
4,14
4,62
2,41
2,69
4,34
4,96
2,62
3,03
4,96
4,21
3,24
2,48
5,17
4,55
3,45
2,83
5,31
4,83
3,59
3,10
5,45
5,10
3,72
3,38
5,58
5,38
3,86
3,65
5,79
5,72
4,07
4,00
5,93
6,07
4,21
4,34
L'esposizione del diaframma al vapore potrebbe aumentare i requisiti dell'aria per la chiusura anche fino al 30%.
7
www.ittpureflo.com
Bio-Pure™
Modalità di ordinazione
Tipo di corpo
Coperchi manuali
Codice Descrizione
Codice Descrizione
BP
BPM
BPMC
Forgiatura
Tipi di diaframma
Coperchi con azionatore
Codice Descrizione
17
E1
TM17
Coperchio manuale
Coperchio manuale a tenuta (COP)
Codice Descrizione
EPDM
EPDM Pure-Life NGE
PTFE
AXS29
AXS26
AXS1
AXS3
Nota: Vedere la brochure PFORD per le definizioni complete
dei numeri delle figure.
Kit per molle Fail Closed 90#
Kit per molle Fail Closed 60#
Fail Open
Doppia azione
Esempio
corpo 0,5” Bio-Pure con estremità Tri-clamp 25 µ-in. ID, ID e OD elettrolucidatura, diaframma modificato in PTFE con
cuscinetto di supporto EPDM. Coperchio manuale standard.
Numero della figura: 0,5-BP-419-6-0-3-TM17-BPM
Valvola principale
Esempio di configurazione
Dimensione valvola
Tipo di corpo
Estremità corpo
0,5
0,5
BP
419
6
0
3
TM17 BPM
BP
419
6
Lucidatura meccanica - interno
0
Lucidatura meccanica - esterno
3
Elettrolucidatura
TM17
Diaframma
BPM
Coperchio manuale
Per ulteriori informazioni, contattare:
Sede principale Pure-Flo
33 Centerville Road
Lancaster, PA 17603-2064 USA
Telefono +1 (800) 787-3561
Telefono +1 (717) 509-2200
Fax
+1 (800) 239-9402
Pure-Flo
Richards Street
Kirkham, Lancashire
PR4 2HU, Inghilterra
Telefono +44-1772-682696
Fax
+44-1772-686006
Sito Web: www.ittpureflo.com
E-mail: [email protected]
8
BPA4-10 Rev. 1
© 2010 ITT Corporation
Industrial Process
Fly UP