Sr. Martin

LESSON 5
FOOD & RESTAURANTS
HANDOUTS pp. 16-18
TEXTBOOK pp. 86-92
1
Panem e
circenses:
“Bread and
circuses are
what the
masses desire
most.”
2
2
RIPASSO: Q & A
In coppia, chieda ad un compagno:
O What is your name?
O Where are you from?
O How are you?
O Where were you born?
O What is your birthday?
O What is the day / date today?
O How old are you?
ESPRESSIONI di CORTESIA
O Excuse me.
O Scusi.
O I didn’t understand.
O Non ho capito.
O Please.
O Per favore.
O Thank you.
O Grazie.
O You’re welcome!
O Prego!
O May I?
O Posso?
O You’re very kind.
O Lei è molto gentile.
O Do you speak English?
O Parla inglese?
RIPASSO: Presentazioni
O Let me introduce …
O Le presento…
O Pleased to meet you.
O Piacere.
O Where are you from?
O Di dov’è?
O I am from …
O Sono di …
O I live in …
O Abito a …
O Do you speak Italian?
O Parla italiano?
O I understand a little.
O Capisco un po’.
In gruppi di 3, create una conversazione fra
il Signor Martin e i Signori Gino e Marta Brindi:
Sr. Martin: Hello, how are you, Mrs. Brindi?
Sra. Brindi: I’m well, thank you. Mr. Martin, let me
introduce my husband, Gino Brindi.
Sr. Martin: Pleased to meet you, Mr. Brindi.
Sr. Brindi: Where are you from, Mr. Martin?
Sr. Martin: I am from Kansas City. And you?
Sr. Brindi: I am from Rome, but I live in Florence.
Sra. Brindi: Do you speak Italian?
Sr. Martin: I understand a little.
Sra. Brindi: You speak very well!
Sr. Martin: You are very kind.
io
ho
noi
abbiamo
tu
hai
voi
avete
lui/lei
Lei
ha
loro
hanno
Frasi con avere
•
•
•
•
•
•
•
avere ___ anni
avere fame
avere sete
avere freddo
avere caldo
avere fretta
avere bisogno di
•
•
•
•
•
•
•
to be ___ years old
to be hungry
to be thirsty
to be cold
to be hot
to be in a hurry
to be in need of

Ha fame?
Sì, ho fame.
Ho una fame da lupo.
Vado in ristorante.
Mangio una pizza.

Avete sete?
Sì, abbiamo sete.
Andiamo al bar.
Io prendo un caffè.
Per me, un po’ di vino.
PREFERENZE
I would like …
I like …
I prefer …
I will have …
What do you recommend
(to us)?
Please bring me …
Vorrei.
Mi piace /mi piacciono
Preferisco
Prendo
Cosa ci consiglia?
Mi porti, per favore
10
PAROLA UTILE !
inglese:
italiano:
to get
prendere
io prendo un caffè
11
Expressing likes/dislikes
I like the wine.
I like to drink wine.
I don’t like to drink beer.
Mi piace il vino.
Mi piace bere il vino.
Non mi piace bere la birra.
My favorite dish is pasta.
Il mio piatto preferito è la pasta.
My favorite drink is a coffee
with liquor.
La mia bevanda preferita è un
caffè corretto.
Cameriere!
Prendo …
Per me …
Mi piacerebbe …
Vorrei …
Per favore, mi porti…
I’ll have …
For me …
I would like …(it would please me …)
I would like …
Please bring me …
Ordinare
Pagare
Offrire
to order
to pay
to offer (“Offro io = I’m buying”)
13
14
BUON APPETITO!








Ristorante:
Trattoria:
Osteria:
Inoteca:
Tavola Calda:
Rosticceria:
Pizzeria
Bar:
full service
less formal, family-run
wine bar + food
wine bar (maybe appetizers)
cafeteria/take out
meats, pre-made meals
coffee, liquor,
snacks/sandwiches
ALTRETTANTO!15
Il signore / La signora desidera?
16
I primi piatti
alla bolognese
all’arrabbiata
al dente
17
I secondi piatti, i contorni e le verdure
18
I dolci e la frutta
19
Le bevande
avere sete
bere
ordinare
to be thirsty
to drink
to order
la colazione
il pranzo
la cena
breakfast
lunch
dinner
20
a cena
 l’aperitivo
 gli antipasti
 il primo piatto
 il secondo piatto
 la frutta / i dolci
 il caffè
 il digestivo
RISTORANTE FIORENTINO
http://www.ristorantedino.it/
22
23
VOCABOLARIO
DELLA TAVOLA
la tavola
il piatto
il bicchiere
la forchetta
il cucchiaio
il coltello
la tazza
la tovaglia
il tovagliolo
the table
the plate /dish
the glass
the fork
the spoon
the knife
the cup
the tablecloth
the napkin
24
25
26
il caffè
un caffè
…americano
…corretto
cappuccino
caffèlatte
lungo/ristretto
macchiato
marocchino
granita
single shot of espresso
watered-down espresso
w/ liquor
w/ steamed milk & foam
w/ steamed milk
weak/strong
“stained” w/ milk
w/steamed milk & cocoa
slushy
27