Symfona®/- forte

Informazione destinata ai pazienti del Compendio svizzero dei medicamenti®
Symfona®/- forte
VIFOR FRIBOURG
Medicamento fitoterapeutico
OOMed
Che cos'è Symfona e Symfona forte e quando si usa?
Symfona e Symfona forte contengono un estratto secco speciale delle foglie di Ginkgo (Ginkgo biloba).
Dopo un esame medico, Symfona e Symfona forte vengono usati per il trattamento sintomatico del calo di rendimento mentale (per esempio disturbi della
memoria, difficoltà di concentrazione). Dopo un esame medico, Symfona e Symfona forte possono essere usati come trattamento complementare nei casi
di claudicatio intermittens (zoppicamento temporaneo), che insorge con dolori ai polpacci quando si cammina ed è causato da un’irrorazione sanguigna
insufficiente degli arti inferiori. Una volta esaurite le misure terapeutiche fisiche, in particolare l‘allenamento alla marcia, Symfona e Symfona forte possono
prolungare il perimetro di marcia senza dolori.
Symfona e Symfona forte possono essere impiegati in caso di vertigine e tinnito (caporigo e rumori nelle orecchie).
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Prima di iniziare il trattamento con le capsule Symfona e Symfona forte, deve essere chiarito se i sintomi della malattia non siano dovuti a una malattia di
base che necessita un trattamento specifico.
In prensenza di frequenti caporigi e ronzii auricolari, l’origine dei disturbi deve essere chiarita da parte del medico. Rivolgersi immediatamente al medico in
caso di improvviso calo dell’udito o sordità.
Se i sintomi non diminuiscono in un periodo di tempo adeguato bisogna consultare il suo medico.
Quando non si può usare Symfona e Symfona forte e quando la sua somministrazione richiede prudenza?
Symfona e Symfona forte non devono essere utilizzati in caso di nota ipersensibilità ai prodotti a base di ginkgo biloba o ad una delle componenti del
medicamento (vedi «Composizione»). L'uso di questo medicamento non è stato studiato nei bambini. Perciò non deve essere usato nei bambini sotto i 12
anni.
Casi isolati di emorragia sono stati notati specialmente durante un trattamento di lunga durata (senza che il rapporto di causalità con la presa di preparati a
base di ginkgo sia stato finora completamente approvato).
Un’interazione con medicamenti che inibiscono la coagulazione del sangue non può essere esclusa.
Deve domandare o informare il medico della somministrazione del preparato prima di un intervento chirurgico. Informi il suo medico o il suo farmacista nel
caso in cui soffra di altre malattie, soffra di allergie o assuma o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può assumere Symfona e Symfona forte durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino, se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono state eseguite indagini
scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e l‘allattamento o
chiedere consiglio al proprio medico o farmacista.
Come usare Symfona e Symfona forte?
Adulti
Symfona: prendere 1-2 capsule 2 x al giorno.
Symfona forte: prendere 1 capsula 2 x al giorno, salvo diversa prescrizione medica.
Inghiottire le capsule senza masticarle, con un liquido, possibilmente con la prima colazione e la cena. Si consiglia un’assunzione prolungata nel tempo. Un
uso a lungo termine dovrebbe comunque essere preventivamente discusso con il medico.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al
suo farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Symfona e Symfona forte?
In seguito all'assunzione di Symfona e Symfona forte possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Lievi disturbi gastro-intestinali, mal di testa e reazione allergiche della pelle (arrossamento e gonfiore della pelle, prurito) possono verificarsi molto raramente
durante la somministrazione di preparati a base di ginkgo. Casi isolati di emorragia sono stati notati specialmente durante un trattamento di lunga durata. Per
eventuale rischio di emorragia vedi la rubrica «Quando non si può usare Symfona e Symfona forte e quando la sua somministrazione richiede prudenza?».
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.
Di che altro occorre tener conto?
Conservare i medicamenti fuori dalla portata dei bambini. Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C). Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la
data indicata con «EXP» sulla confezione. Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori
informazioni.
Che cosa contiene Symfona e Symfona forte?
1 capsula di Symfona contiene 60 mg di estratto di Ginkgo biloba (corrispondente ad un contenuto di 15 mg di flavonoglicosidi = 25% e ad un contenuto di
3,6 mg di lattone di terpene = 6%), DER 50:1. Mezzo di estrazione: acetone 60% (V/V).
1 capsula di Symfona forte contiene 120 mg di estratto di Ginkgo biloba (corrispondente a un contenuto di 30 mg di flavonoglicosidi = 25% e ad un
contenuto di 7,2 mg di lattone di terpene = 6%). DER 50:1 Mezzo di estrazione: acetone 60% (V/V).
Questi preparati contengono ulteriori sostanze ausiliarie.
Numero dell'omologazione
52408 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Symfona e Symfona forte? Quali confezioni sono disponibili?
Symfona e Symfona forte sono disponibili in farmacia dietro presentazione della prescrizione medica.
Symfona è disponibile in confezioni da 50 e da 100 capsule.
Symfona forte in confezioni da 30*, 50*, 60 e 120 capsule.
*attualmente non è sul mercato
Titolare dell’omologazione
Vifor SA, Villars-sur-Glâne.
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel giugno 2009 dall‘autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).
Pubblicato il 07.02.2015
Pagina 1