Elementary - The Emergency Room (B0107)

Elementary - The Emergency Room
A:
(B0107)
Dottore, dottore, mio marito sta morendo, sta
morendo!
Doctor, doctor, my husband is dying, he’s dying!
B:
Ma come sta morendo? Io lo vedo bene.
But how is he dying? He looks fine to me.
A:
Sı̀ sta morendo, non riesce a parlare e gli hanno
dato un bigliettino bianco! Se aspettiamo ancora
muore!
Yes, he’s dying, he can’t manage to speak and they gave him
a white ticket! If we wait any longer he’ll die!
B:
Come non riesce a parlare? Cosa ha fatto?
What do you mean he can’t manage to speak? What did he
do?
A:
Stavamo mangiando il pesce ed ha ingoiato una
lisca!
We were eating fish and he swallowed a bone!
B:
Va bene, apra la bocca, uno, due, tre.
Fine, open your mouth, one, two, three.
Key Vocabulary
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2008
Praxis Language Ltd.
il dottore
Noun (m)
doctor
vedere
Verb
to see
riuscire
Verb
be able to
il bigliettino
Noun (m)
card
morire
Verb
to die
l’ambulanza
Noun (f )
ambulance
la sala d’aspetto
Phrase
waiting room
il camice
Noun (m)
overall
mordere
Verb
to bite
stare male
Phrase
to feel bad
Supplementary Vocabulary
Visit the Online Review and Discussion (text version).
c
2008
Praxis Language Ltd.