Depliant-Sollievo-2013 - Azienda Ospedaliera Mellino Mellini

STABILIMENTO DI ORZINUOVI
Viale Crispi 1, Orzinuovi (BS)
Unità Operativa Cure Palliative
Telefono 030 99 44 370
FAX 030 99 44 371
Email: [email protected]
Degenza ordinaria: vi si accede previo colloquio multidisciplinare effettuato c/o U.O. di
Cure Palliative
Day-hospital
ambulatorio di Medicina Palliativa
consulenze a domicilio: in collaborazione con
l’Assistenza Domiciliare Integrata su richiesta del Medico di Medicina Generale.
La terapia del dolore
Il dolore, nella comune interpretazione, viene considerato
sempre un sintomo di malattia, ma non sempre si può curare la malattia o non sempre curare la malattia vuol dire
curare il dolore.
Questa affermazione non deve far pensare solo al dolore
legato a malattie inguaribili ma anche a dolori benigni, dal
mal di schiena al dolore del fuoco di Sant’Antonio, per fare
alcuni esempi. Malattie che non riducono l’aspettativa di
vita del paziente ma che sicuramente ne riducono la qualità.
Spesso un unico trattamento, farmacologico o operativo,
non permette di risolvere tutti i problemi del paziente;
ecco allora che un centro che può offrire un “percorso di
cura” e garantire più trattamenti eseguiti dallo stesso medico offre maggiori garanzie di successo
I dolori più comunemente trattati in questi centri sono:
dolori osteoarticolari (mal di ginocchio, di spalla, ecc), mal
di schiena, dolore successivo a interventi chirurgici (ernia
inguinale, mastectomia, chirurgia addominale), dolori legati
a diabete o vascolopatia, dolore da herpes; l’elenco sarebbe ancora molto lungo, chiedete al vostro medico di famiglia se il vostro dolore rientra nei nostri casi.
I trattamenti che vengono effettuati presso un centro di
terapia del dolore sono sempre più numerosi e dedicati:
partendo sempre da una prima gestione farmacologica si
possono offrire infiltrazioni nella schiena per ridurre effetti di ernie lombari, procedure microchirurgiche per
modificare la trasmissione dolorosa del nervo, si arriva
anche a posizionare macchinari che agiscono come un
“pace-maker” non per il cuore ma per il dolore.
Qualunque sia il vostro tipo di dolore chiedete consiglio al
vostro medico di famiglia o contattate uno di questi centri,
anche solo per una domanda o una curiosità.
Ufficio comunicazione e relazioni con il pubblico
Ufficio comunicazione e relazioni con il pubblico
CURARE IL DOLORE:
dalla sofferenza al
sollievo
SERVIZI DEDICATI
Nell’ultima settimana di maggio si
celebra la
Giornata Nazionale del Sollievo, promossa dalla
Fondazione Nazionale Gigi Ghirotti, dal Ministe-
U.O. Cure Palliative
ro della Salute e dalla Conferenza delle Regioni
Fornisce prestazioni ambulatoriali di Terapia del Dolo-
e delle Provincie Autonome.
Sollievo dalle sofferenze ma anche da quelle
legate alla paura della malattia, ai bisogni non
soddisfatti quando si è nelle condizioni di maggior fragilità e debolezza.
Il sollievo deve essere raggiunto sia nelle malattie più gravi ma anche in quelle, solo apparente-
re e Medicina Palliativa, consulenze domiciliari e prestazioni di ricovero in regime di Degenza Ordinaria e
di Day Hospital. Le stanze di degenza sono singole e
consentono ai familiari una costante presenza a fianco
del loro congiunto, senza nessun contributo economico.
mente, meno gravi, deve essere un obiettivo del
Presidio Ospedaliero di CHIARI
vissuto di tutti i pazienti che si affidano alla
U.O. Anestesia Rianimazione e Terapia del Dolore
nostra Azienda Ospedaliera.
Per confermare questo impegno l’Azienda Ospedaliera Mellino Mellini ha subito risposto attivamente alle proposte della Legge 38/2010 per
garantire l’accesso a tutti i pazienti alle cure
accesso con prenotazione al n° 800638638
Si effettuano trattamenti ambulatoriali e in daysurgery in pazienti con patologie dolorose croniche e
acute.
stabilimento di Orzinuovi;
* potenziando l’Ambulatorio di Terapia del dolore del presidio di Iseo;
* introducendo tecniche avanzate di tipo miniinvasivo presso il presidio di Chiari;
Presidio Ospedaliero di ISEO
U.O. Anestesia Rianimazione e Terapia del Dolore
Offrendo, quindi, un’assistenza all’avanguardia e
a trecentosessanta gradi, perché vivere senza
qualsiasi approccio o tecnica atta ad alleviare il dolore, la sofferenza del malato e tutti i suoi sintomi di
disagio, con una particolare attenzione anche ai problemi dei familiari con l’obiettivo prioritario della qualità di vita.
L’ascolto e l’interpretazione delle esigenze -anche se
pur minime - espresse o sottese nelle frasi e nei comportamenti del paziente assumono un’importanza fondamentale, quasi sacra; che modifica totalmente la
percezione del tempo.
La recente definizione di cure palliative fornita dalla
EAPC (Associazione Europea per le Cure Palliative)
recita “le cura palliative sono la cura totale prestata
alla persona affetta da una malattia non più responsitrollo del dolore, degli altri sintomi e delle problematiche psicologiche, sociali e spirituali è di prevalente
importanza”.
Si dedica al dolore acuto e cronico benigno e cronico
maligno neoplastico.
strumenti atti a fornire “sollievo” alla persona. In tal
U.O. di Oncologia
accesso con prenotazione al n° 0309887227
Si effettuano visite e trattamenti ambulatoriali.
Si di ricovero in .
.O. Oncologia medica
Ufficio comunicazione e relazioni con il pubblico
inguaribile. La medicina palliativa studia e applica
E’ peraltro di estrema importanza l’ambiente e gli
dolore si può e si deve.
Il Direttore Generale
può essere fatto per lenire le sofferenza di un malato
accesso con prenotazione al n° 800638638
* attivando il servizio di Partoanalgesia e attivo
24 ore su 24, 365 giorni all’anno.
Il termine “Palliativo” è ciò che designa tutto quanto
va alle terapie aventi come scopo la guarigione; il con-
palliative e alla terapia del dolore:
* rafforzando l’Unità di Cure Palliative dello
Le cure palliative
Presidio Ospedaliero di ORZINUOVI
Ufficio comunicazione e relazioni con il pubblico
senso ci si trova di fronte ad un bivio, una scelta umana, soggettiva e familiare: Casa, con la collaborazione
del Curante (MMG) e con attivazione di una assistenza
domiciliare integrata o Cure Palliative ove lavorano
giornalmente infermieri e medici pallativisti. Nella
nostra realtà ospedaliera è incluso anche l’Unità di
Cure Palliative che è una risorsa importantissima per
poter prendere in cura il paziente ed affrontare le
paure ed i sintomi di pazienti in stadio avanzato di
malattia.
Ufficio comunicazione e relazioni con il pubblico