...

son para ti sierra maestra

by user

on
Category: Documents
43

views

Report

Comments

Transcript

son para ti sierra maestra
SON PARA TI
SIERRA MAESTRA
Testo
Traduzione
Recien empiezo a comprender
que te ha llevado a mí
Desde que supe distinguir entre amor y mujer,
desde que pude valorar
entre mis bolas de jugar y un beso
Di recente ho cominciato a comprendere cosa ti ha
portato a me
Da quando seppi distinguere tra amore e donna,
da quando seppi dare un giudizio
tra le mie palle da gioco e un bacio
Y al cabo de tanto besar
atrás me encuentro yo
Comparto al centro de mi juventud
con el final de tu niñez
Son dos etapas que al azar
se unieron para derrotar al tiempo
E dopo aver tanto baciato
mi trovo indietro
Divido il centro della mia gioventù
con la fine della tua fanciullezza
Sono due tappe che nel disordine
si unirono per vincere il tempo
Enséñame, mujer del hechicero, a navegar
la senda que me lleva hasta tu cuerpo,
y hazme sentir con el contacto suave de tu piel,
que nuestro amor supo vencer al tiempo
Insegnami, donna dell’incanto, a navigare
il sentiero che mi porta fino al tuo corpo,
e fammi sentire con il contatto dolce della tua pelle,
che il nostro amore seppe vincere il tempo
Y búscame, cuando la tarde pierda su esplendor,
cuando tenga la noche entre mis brazos
y en el lugar que ayer la oscuridad nos ocultó,
suspirarás desde el primer abrazo
E cercami, quando il pomeriggio perda il suo splendore,
quando tenga la notte tra le mie braccia
e nel luogo che ieri l’oscurità ci ha nascosto,
sospirerai dal primo abbraccio
¡Vamonos!….
Andiamo! …
Enséñame, mujer del hechicero, a navegar
la senda que me lleva hasta tu cuerpo, amor
y hazme sentir con el contacto suave de tu piel,
que nuestro amor supo vencer al tiempo
Insegnami, donna dell’incanto, a navigare
il sentiero che mi porta fino al tuo corpo,
e fammi sentire con il contatto dolce della tua pelle,
che il nostro amore seppe vincere il tempo
Y búscame, cuando la tarde pierda su esplendor,
cuando tenga la noche entre mis brazos
y en el lugar que ayer la oscuridad nos ocultó,
suspirarás desde el primer abrazo
E cercami, quando il pomeriggio perda il suo splendore,
quando tenga la notte tra le mie braccia
e nel luogo che ieri l’oscurità ci ha nascosto,
sospirerai dal primo abbraccio
Fly UP