Aliud pro alio

Alterazione della
cosa
Tipo o
specie
Difetto di
qualità
Genere
Non genere
né specie
Vizio
Aliud pro
alio
Imperfezione nel processo
di produzione fabbricazione
formazione
Art. 1476.
Obbligazioni principali del
venditore.
Le obbligazioni principali
del venditore sono:



1) quella di consegnare
la cosa al compratore;
2)
quella
di
fargli
acquistare la proprietà
della cosa o il diritto, se
l'acquisto non è effetto
immediato del contratto;
3) quella di garantire il
compratore dall'evizione
e dai vizi della cosa.
Art. 1490, I comma
Garanzia per i vizi della
cosa venduta.
Il venditore è tenuto a
garantire che la cosa
venduta sia immune da
vizi che la rendano
inidonea all'uso a cui è
destinata o ne
diminuiscano in modo
apprezzabile il valore.


materiale  vizio del diritto = fattispecie diversa
(esempio: evizione parziale)
tale da



rendere la cosa inidonea all’uso cui è destinata (uso
dedotto in contratto o, in mancanza, l’uso normale
della cosa) o
da diminuirne in maniera apprezzabile il valore (art.
1490 c.c.)
preesistente (o derivante da cause
preesistenti) vizio posteriore alla conclusione
del contratto o alla individuazione = inesatto
adempimento
Art. 1490, II comma.
Patto di esclusione o
di limitazione della
garanzia
Il patto con cui si esclude
o si limita la garanzia non
ha effetto, se il venditore
ha in mala fede taciuto al
compratore i vizi della
cosa.
Art. 1491.
Esclusione della
garanzia.
Non è dovuta la garanzia
se al momento del
contratto il compratore:
 conosceva i vizi della
cosa
 i vizi erano facilmente
riconoscibili (salvo
che il venditore abbia
dichiarato che la cosa
era esente da vizi).
Vizi
apparenti
Vizi non
apparenti ma
facilmente
riconoscibili
Vizi non
apparenti né
facilmente
riconoscibili
Difetto che
emerge ictu
oculi alla
vista della
cosa
Vizio che
implica per la
sua scoperta
una visione più
attenta
Vizi occulti
Esclusione
garanzia
Esclusione garanzia
(salvo che il
creditore abbia
dichiarato che la
cosa era esente da
vizi)
Garanzia
Vizi
conosciuti
dal
compratore
al momento
della
conclusione
Esclusione
garanzia
Risarcimento del danno
(se il venditore non prova
di aver ignorato senza
colpa i vizi della cosa)
Risoluzione del
contratto
(azione redibitoria)
oppure
Riduzione del
prezzo
(azione estimatoria
o quanti minoris)
 La
cosa consegnata è perita in
conseguenza dei vizi
cosa consegnata è perita
per caso fortuito o per colpa
del compratore
 Il compratore ha alienato o
trasformato la cosa
Risoluzione con
conseguente azione
restitutoria solo a
carico del venditore
(obbligo di
restituire il prezzo e
di rimborsare spese
e pagamenti per la
vendita)
 La
Azione
Estimatoria
ma non
redibitoria
Denunzia
entro 8 giorni dalla
scoperta
Azione entro un anno dalla
consegna
 Risoluzione
del contratto (art. 1497)
 Azione estimatoria (dottrina e
giurisprudenza)
 Azione di danni (estensione
giurisprudenziale)
 Decadenza e prescrizione stabilite dall’art.
1495
Equiparazione piena tra mancanza di
qualità e vizio sul piano della tutela
Consegna di cosa diversa
Diversità
Appartenenza ad
altro genere
Incapacità funzionale a
soddisfare i bisogni
corrispondenti alla sua
destinazione economico-sociale
Inidoneità a soddisfare in
concreto i bisogni che
determinarono il contraente a
fare l’acquisto
INADEMPIMENTO

Garanzia per i vizi:
Azione redibitoria (risoluzione) o azione estimatoria
 Azione di danni
 Non azione di esatto adempimento (non riparazione
né sostituzione)
 Termini di prescrizione e decadenza di cui all’art.
1495 c.c. disciplina favorevole per il venditore


Inadempimento:
Risoluzione del contratto
 Azione di esatto adempimento (riparazione e
sostituzione)
 Azione di danni
 Prescrizione ordinaria e assenza di termini
decadenziali disciplina favorevole per il compratore




Difetto di qualità: differente colorazione di un fiore,
di un tessuto; diversa provenienza; bassa gradazione
alcoolica di un vino
Aliud pro alio: vendita di un cavallo da corsa e
consegna di uno da tiro; vendita del cane di una certa
razza e consegna di un cane di razza diversa
Vizi: mancanza in una porta della pattuita serratura
elettrica; il fatto che una caldaia per la produzione
del vapore non raggiunga la potenzialità pattuita se
non a costo di un eccessivo consumo o di un’anomala
usura; invio di un tessuto presentante difetto nella
coloritura; eccessiva risonanza acustica di un
appartamento; difetto costruttivo di un’auto tale da
provocare lo scoppio del parabrezza; grave usura di
un motore; deficienza di sapore di un vermuth;
incrinatura della testata e di alcune camicie dei
cilindri di un motore
 Consegna
di mattonelle per pavimentazione
difettose ma funzionalmente inidonee all’uso


Vizio
Aliud pro alio
 Vendita
di quadro dichiarato d’autore e
risultante falso o dipinto da autore diverso:



Mancanza di qualità
risoluzione
Consegna di aliud pro alio
Errore sulla qualità della cosa  annullamento
 Mancanza


del certificato di agibilità:
Vizio
Aliud pro alio
 Le
tre ipotesi tradizionali (vizi, difetto di
qualità, aliud pro alio) ancorché
concettualmente distinte, sfumano nella
pratica
 L’interprete
colloca di volta in volta con
elasticità e relatività di giudizio le singole
fattispecie nell’una o nell’altra categoria