เครื่องแก้วสำ�หรับก�รระเหยส�รภ�ยในห้องปฏิบัติก�ร ความเชี่ยวชาญนับทศวรรษในด้านการผลิตเครื่องแก้ว

เครื่องแก้วสำ�หรับการระเหยสารภายในห้องปฏิบัติการ
ความเชี่ยวชาญนับทศวรรษในด้านการผลิตเครื่องแก้ว
เครื่องแก้วจาก BUCHI รับประกันได้ถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยสูงสุดด้วยขัน
้ ตอนการ
ผลิตทีเ่ ทีย
่ งตรงเหนือกว่า กว่า 75 ปีมาแล้วที่ BUCHI เป็นผูผ
้ ลิตเครื่องแก้วที่ทนทานด้วยนวัตกรรม
ใหม่ที่จะช่วยให้งานภายในห้องปฏิบัติการกลายเป็นเรื่องง่าย
เครื่องแก้วจาก BUCHI
ข้อดีที่คุณจะได้รับจากคุณภาพและความเที่ยงตรงระดับสูง
ประสบการณ์อน
ั ยาวนานในด้านการผลิตเครือ
่ งแก้วของ BUCHI ทำ�ให้ผลิตภัณฑ์เครือ
่ งแก้วของเรามีคณ
ุ ภาพ
ทีเ่ หนือกว่า คุณจึงมัน
่ ใจได้ถง
ึ ความปลอดภัยและประสิทธิภาพในระดับสูงสุดด้วยมาตรฐานความแม่นยำ�ทีเ่ ทีย
่ ง
ตรงของเรา
จุดเด่นของเครื่องแก้วจาก BUCHI
ประสิทธิภาพสูงสุด
∙∙ ให้ความเสถียรทางสุญญากาศสูงสุดด้วยการเชื่อมที่แน่นหนา
∙∙ ประสิทธิภาพการส่งผ่านความร้อนสูงสุดเนื่องจากขวดระเหยมีความหนา
ที่เหมาะสม
∙∙ ประสิทธิภาพการระเหยสูงด้วยขวดระเหยทรงลูกแพร์
∙∙ ทำ�งานได้อย่างรวดเร็วด้วยอุปกรณ์ควบแน่นที่ผ่านการออกแบบด้วย
เทคโนโลยีขั้นสูง
ความปลอดภัยสูงสุด
∙∙ ผลิตจากแก้วที่มีความทนทานสูงเพื่อความปลอดภัยสูงสุด
∙∙ ปราศจากการรั่วซึม ช่วยป้องกันไอระเหยที่เป็นอันตรายได้อย่างมั่นใจด้วย
การเชื่อมที่มีความเที่ยงตรงสูง
∙∙ ให้ความเสถียรสูงสุดด้วยเทคโนโลยีการเคลือบผิว PLASTIC+GLAS
ความเชื่อถือได้ที่ผ่านการพิสูจน์แล้ว
∙∙ ประสบการณ์ยาวนานกว่า 75 ปีในด้านการผลิตเครื่องแก้ว
∙∙ ผลิตภัณฑ์มีความทนทาน ผลิตจากวัสดุคุณภาพสูง
∙∙ พัฒนาและควบคุมการผลิตโดยทีมงานที่มุ่งมั่นและเพียบพร้อมด้วย
ประสบการณ์
2
ปัจจัยเพื่อคุณภาพของเครื่องแก้วสำ�หรับการระเหยสารภายในห้องปฏิบัติการ
วัสดุคุณภาพสูง
∙∙ การใช้เฉพาะแก้วโบโรซิลิเกท DURAN® 3.3
∙∙ ความต้านทานสารเคมีสูง ไม่ว่าจะเป็นกรด อัลคาไล และสารอินทรีย์
∙∙ ทนทานต่อการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างรวดเร็วและอุณหภูมิสูง คุณสมบัติการ
ขยายตัวเนื่องจากความร้อนต่ำ�
ความแม่นยำ�
∙∙ มีการตรวจสอบขั้นตอนการผลิตอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แก้วมีความหนาเท่ากันตลอด
ทั้งชิ้น
∙∙ มีการตรวจสอบเป็นพิเศษด้านคุณสมบัติความกลมของเครื่องแก้วที่ต้องมีการหมุน
∙∙ เครื่องแก้วผ่านการคลายแรงดึงที่ 560 °C
ความเชี่ยวชาญ
∙∙ เครื่องจักรของเราได้รับการพัฒนาขึ้นโดยเฉพาะเพื่อให้สามารถผลิตชิ้นงาน
จำ�นวนมากได้โดยอัตโนมัติด้วยคุณภาพสูงสม่ำ�เสมอ
∙∙ ประสบการณ์ที่สั่งสมมาหลายทศวรรษ มั่นใจได้ถึงเครื่องแก้วที่มีคุณภาพสูงสุด
การเคลือบผิว “PLASTIC+GLAS”
ความปลอดภัยสูงสุด
∙∙ ปกป้องผู้ใช้จากการสัมผัสโดนสารเคมีในกรณีที่แก้วแตก
∙∙ ป้องกันการบาดเจ็บจากการสัมผัสโดนเศษแก้ว
∙∙ ป้องกันการแตกกระจายของเศษแก้วในกรณีที่เกิดการยุบตัว
ความแข็งแกร่งเพิ่มขึ้น
∙∙ ปกป้องเครื่องแก้วจากความเสียหายภายนอก
∙∙ ชั้นเคลือบผิวคุณภาพสูงพร้อมคุณสมบัติต้านทานสารเคมี
การเก็บกักสาร
∙∙ เก็บกักสารทดลองที่มีราคาแพงเอาไว้ได้ในกรณีที่เกิดการแตก
∙∙ เก็บกักไอระเหยของสารตัวอย่างที่มีราคาแพงหรือสารพิษไว้ได้โดยไม่รั่วซึมออกมา
คุณสมบัติของ P+G
สำ�หรับการใช้งานมาตรฐาน มีผลิตภัณฑ์สำ�หรับ
อุปกรณ์ควบแน่น ขวดระเหย และขวดรับสาร
ช่วงอุณหภูมิการใช้งาน : –30 ถึง 60 °C
ขวดรับสารอุณหภูมิต่ำ�ใช้สำ�หรับการดักจับด้วย
ความเย็นและการใช้งานอื่นๆ ที่อุณหภูมิต่ำ�
ช่วงอุณหภูมิการใช้งาน : –70 ถึง 40 °C
3
ผลิตภัณฑ์เครื่องแก้วคุณภาพสูงจาก BUCHI สำ�หรับการใช้งานรูปแบบต่างๆ
สำ�หรับเครื่องระเหยสารแบบหมุนทุกรูปแบบ
ขวดระเหย
ขวดทรงลูกแพร์ประสิทธิภาพสูงสำ�หรับการกลั่นตัวทำ�ละลาย
ขนาดขวด
ขวดระเหย
ขวดระเหย 5 ล.
29/32
24/40
24/29
29/42
50 มล.
000431
008750
000472
008736
50 มล. P+G
033405
100 มล.
000432
008751
000473
008737
100 มล. P+G
033404
250 มล.
000433
008754
008753
008738
250 มล. P+G
025520
500 มล.
000434
008758
500 มล. P+G
025322
025261
1000 มล.
000435
000440
1000 มล. P+G
020729
020730
2000 มล.
000436
008765
2000 มล. P+G
025323
025262
3000 มล.
000437
008767
008770
3000 มล. P+G
025324
025263
027346
4000 มล.
047991
047990
4000 มล. P+G
047993
047992
046573
046586
046583
046596
5000 มล.
1
5000 มล. P+G
1
1
008739
008761
008762
025517
008764
008769
ทรงกลม
ขวดทำ�แห้ง
ขวดทรงลูกแพร์มีร่อง เพิ่มประสิทธิภาพในการทำ�แห้งผงโดยการลดการเกาะตัวของผงที่ผิวแก้ว
ขนาดขวด
ขวดทำ�แห้ง
4
29/32
24/40
500 มล.
000452
011579
1000 มล.
000453
000420
2000 มล.
000454
011580
ขวดบีกเกอร์
ขวดบีกเกอร์มีฝาเกลียวขนาดใหญ่ เพื่อให้สามารถนำ�สารออกได้ง่าย ขวดบีกเกอร์ทำ�แห้งจะมีร่องเพื่อเพิ่ม
ประสิทธิภาพ ในการทำ�แห้งผง
สำ�หรับการระเหยสาร
ขนาดขวด
500 มล.
1
1500 มล.
1
2
สำ�หรับการทำ�แห้ง
29/32
24/40
29/32
24/40
11063154
11063155
11063158
11063159
11063156
11063157
11063160
11063161
ปริมาตรการใช้งานจริง 150 มล.
2
ปริมาตรการใช้งานจริง 450 มล.
ขวดบีกเกอร์
ขวดรับสาร
ขวดทรงกลมมีข้อต่อกลม (35/20) สำ�หรับรับตัวทำ�ละลายที่ผ่านการควบแน่น
ขนาดขวด
ขวดรับสาร
มาตรฐาน
P+G
P+G-LT
50 มล.
000421
100 มล.
000422
250 มล.
000423
11060907
11060908
500 มล.
000424
025264
040774
1000 มล.
000425
020728
040775
2000 มล.
000426
025265
040776
3000 มล.
000427
025266
040777
ขวดทรงกลมมีข้อต่อกลม (35/20) และวาล์วถ่ายแบบเปิด/ปิดด้วยตนเองสำ�หรับถ่ายสารหลังจากการเติมอากาศ
โดยไม่ต้องถอดขวดรับสารออก
ขนาดขวด
1000 มล.
P+G
036919
ขวดรับสารมีวาล์วถ่าย
5
อุปกรณ์เสริมสำ�หรับ Rotavapor® (เครื่องระเหยสารแบบหมุน)
เครื่องแก้วและอุปกรณ์เสริมสำ�หรับการใช้งานรูปแบบต่างๆ
ท่อนำ�ไอระเหย
อุปกรณ์แก้วที่ต่อระหว่างขวดระเหยกับเครื่อง Rotavapor® ท่อนำ�ไอทั้งหมดมาพร้อมกับ Combi-Clip
R-300, R-215, R-210, R II
ชุดเครื่องแก้ว
ท่อนำ�ไอระเหย
29/32
24/40
29/42
A
11062267
11062268
11062269
V, C, S, E, CR, BY
11062186
11062187
11062464
11062465
11062466
11062467
V, C, S, E, CR, BY
(สำ�หรับการวิเคราะห์)
V, C, S, E, CR, BY
24/29
11062909
11057297
ท่อนำ�ไอระเหย
(สำ�หรับการวิเคราะห์)
R-100, R-3, R-3000, R-144, R-134, R-124, R-114
ชุดเครื่องแก้ว
29/32
24/40
V และ C
032339
032341
ซีลสุญญากาศ
ซีลปากท่อกันการรั่วสำ�หรับใช้ซีลระหว่างท่อนำ�ไอแบบหมุนกับอุปกรณ์ควบแน่น
การใช้งานร่วมกัน
R-300, R-215, R-210, R II
WD26, ซีล PTFE
R-100, R-3
KD22, ซีล PTFE
R-100, R-3
KD22, ซีล PTFE
1
ซีลสุญญากาศ
ซีลสุญญากาศ
1
048021
000636
1
11056622
วัสดุซีลมีคุณสมบัติตามมาตรฐานของ FDA
จุกปิด
อุปกรณ์แก้วสำ�หรับเติมอากาศให้กับระบบ Rotavapor®
จุกปิด
จุกปิดมาตรฐาน
18.8/38
จุกปิดมาตรฐาน
040627
จุกปิดแบบคลาสสิก (การปนเปื้อนน้อยกว่า)
000637
จุกปิด PTFE (ไม่ต้องใช้น้ำ�ยาหล่อลื่น)
ก๊อกวาล์ว 3 ทาง ชนิด PTFE (ไม่จำ�เป็นต้องใช้กรีส)
ก๊อกวาล์วแบบ 3 ทาง
6
11058814
ตัวแปลงสำ�หรับดักการไหลย้อน
ตัวแปลงทำ�จากแก้วสำ�หรับสารละลายทีม
่ ฟ
ี องน้อย ใช้เพือ
่ ป้องกันไม่ให้ฟองย้อนกลับเข้าไปภายในท่อนำ�ไอและอุปกรณ์
ควบแน่น
ชนิด
29/32
รีทไมเยอร์ (Reitmeyer)
รีทไมเยอร์
24/40
036576
รีทไมเยอร์ (Reitmeyer)
135 มม.
036577
ตัวดักการไหลย้อน
11056920
ตัวดักการไหลย้อน
ตัวดักการไหลย้อน
ความยาว
150 มม.
160 มม.
11056919
175 มม.
ท่อหลายทางสำ�หรับการกลั่น
อุปกรณ์แก้วสำ�หรับการกลั่นพร้อมกันโดยใช้ขวดกลั่น 5, 6, 12 หรือ 20 ขวด (อาจมีการปนเปื้อนระหว่างสาร) โปรดดู
โบรชัวร์ “ผลิตภัณฑ์สำ�หรับการระเหยหลายตัวอย่าง” ของ BUCHI สำ�หรับระบบระเหยสารหลายตัวอย่างพร้อมกันที่มี
ประสิทธิภาพสูงและไม่เกิดการปนเปื้อนระหว่างตัวอย่าง
ท่อหลายทางพร้อมขวดระเหย
ท่อหลายทางพร้อมขวด
ระเหย
29/32
24/40
1
ท่อหลายทางพร้อมขวดระเหย 50 มล. (24/29) x 5
001332
011574
ท่อหลายทางพร้อมขวดระเหย 100 มล. (24/29) x 5
001333
011575
24/29
2
ขวดระเหย 50 มล. x 1 (ไม่มีท่อหลายทาง)
000472
ขวดระเหย 100 มล. x 1 (ไม่มีท่อหลายทาง)
000473
ท่อหลายทางพร้อมขวดทรงตรง
ท่อหลายทางพร้อมขวด
ทรงตรง
1
29/32
1
ท่อหลายทางพร้อมขวดทรงตรง 20 มล. (14/23) x 6
001334
ท่อหลายทางพร้อมขวดทรงตรง 20 มล. (14/23) x 12
001335
ท่อหลายทางพร้อมขวดทรงตรง 20 มล. (14/23) x 20
001336
24/40
1
ขวดทรงตรง 20 มล. x 1 (ไม่มีท่อหลายทาง)
1
ข้อต่อของท่อหลายทางด้านที่ต่อกับท่อนำ�ไอ
14/23
2
000477
2
ข้อต่อของขวดด้านที่ต่อกับท่อหลายทาง
ชิ้นส่วนตรงกลาง
ส่วนข้อต่อแบบ 3 ทาง ถูกนำ�มาใช้ระหว่างคอนเดนเซอร์และภาชนะรองรับสารตัวอย่าง ทำ�ให้
สามารถเคลื่อนย้ายภาชนะรองรับสารตัวอย่างออกได้ระหว่างการกลั่นระเหย
11063430
ชิ้นส่วนตรงกลางพร้อม
วาล์ว
ที่วางขวด
ที่วางขวดระเหยและขวดรับสารขนาด 50 มล. – 5000 มล.
จำ�นวน
1
048618
5
11059916
ที่วางขวด
7
ชุดเครื่องแก้วสำ�หรับ Rotavapor® (เครื่องระเหยสารแบบหมุน)
อุปกรณ์ควบแน่นประสิทธิภาพสูงสำ�หรับการใช้งานทุกรูปแบบ
A
C
V
S
CR
E
BY
แนวเฉียง
ดักจับด้วย
แนวตั้ง
รีฟลักซ์
รีฟลักซ์โดย
ขยายตัว
ผนังสองชั้น
ความเย็น
การดักจับ
ด้วย
การใช้งาน
ความเย็น
การกลั่น
•
•
•
•
•
•
•
การทำ�แห้ง
•
•
•
•
•
•
•
การเพิ่มความเข้มข้น
•
•
•
•
•
•
•
ปฏิกิริยารีฟลักซ์
•
•
การสกัดแบบซอกห์เลต (Soxhlet)
• การตกผลึกซ้ำ�
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M–H
L–M
M–H
M–H
L–M
M–H
M–H
•1
•1
•1
•1
•1
• •1
การทำ�ความเย็น
CL
CM
CL
CL
CM
CL
CL
ช่วงอุณหภูมิการทำ�ความเย็น
H
M
H
H
M
H
H
เหมาะสำ�หรับงานปริมาณมาก
•
•
•
•
•
มี
มี
มี
มี
•
•
•2
•2
คุณสมบัติของตัวทำ�ละลาย/ตัวอย่าง
ช่วงจุดเดือด
การเดือดรุนแรงหรือการเกิดฟอง
คุณสมบัติ
เซ็นเซอร์อุณหภูมิไอระเหย
เซนเซอร์ตัวจับโฟม
•
การกลั่นอัตโนมัติ
เหมาะสำ�หรับพื้นที่จำ�กัด
พื้นที่ผิวคอนเดนเซอร์ (cm2)
มีรุ่นสำ�หรับ R-300
มีรุ่นสำ�หรับ R-100
8
•
•
VS
HS
HS
HS
HS
HS
HS
1500
500
1500
1500
1500
500
1300
•
•
•
•
•
•
•
•
•3
H = สูง M = ปานกลาง L = ต่ำ� VS = พื้นที่แนวตั้งจำ�กัด HS = พื้นที่แนวนอนจำ�กัด
CL = สารทำ�ความเย็น CM = สารผสมสำ�หรับทำ�ความเย็น (เช่น น้ำ�แข็งแห้ง/อะซิโทน)
1
ใช้ตัวแปลงรีทไมเยอร์ (Reitmeyer) 2 ใช้ได้เมื่อมีโพรบเท่านั้น 3 ใช้งานได้จำ�กัด
อุปกรณ์ควบแน่นแนวตั้ง (V)
คุณสมบัติต่อไปนี้มีในอุปกรณ์ควบแน่นที่ใช้งานร่วมกับ Rotavapor® R-300 ได้เท่านั้น
ทางเข้าด้านบน
ทำ�ความสะอาดอุปกรณ์ควบแน่นได้ง่าย
ท่อแก้วภายใน
ลดการเกิดปรากฏการณ์ปล่องควันไฟเมื่อมีการจ่ายสุญญากาศ
จุกปิด (มีสำ�หรับ R-300, R-215, R-210, R-100, R-3 โปรดดูหัวข้อคำ�ถามที่พบเป็น
ประจำ�) ใช้สำ�หรับการเติมอากาศและการป้อนสาร (โดยการใช้ท่อป้อน)
แผ่นแก้วภายใน
ป้องกันการไหลย้อนกลับของตัวทำ�ละลาย
จุดต่อเซ็นเซอร์
สำ�หรับวัดอุณหภูมิของไอระเหยในระหว่างการกลั่น
อุปกรณ์ดักไอน้ำ�ควบแน่น
ชุดเครื่องแก้ว
ชุดเครื่องแก้วทั้งหมดประกอบด้วยขวดรับสารขนาด 1 ลิตร ท่อต่างๆ ที่จำ�เป็น และแคลมป์แบบข้อต่อกลม อุปกรณ์ใน
ชุดไม่รวมขวดระเหย ซีลสุญญากาศ ท่อนำ�ไอ และที่ยึดอุปกรณ์ควบแน่น
R-100
คุณสมบัติ
V
R-300
C
ทางเข้าด้านบน
A
V
•
ท่อแก้วภายใน
•
จุกปิด (สามารถป้อนสารได้)
•
•
S
E
BY
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
048180
รวมแล้ว
048180
•
แผ่นแก้วภายใน
•
จุดต่อเซ็นเซอร์อุณหภูมิไอระเหย
•
ที่ยึดอุปกรณ์ควบแน่น
052893
052893
048180
C
•
048180
CR
•
048180
•
อุปกรณ์ดักจับไอน้ำ�ควบแน่น
อุปกรณ์เสริม
รหัสสินค้าของชุดเครื่องแก้ว
V
C
A
CR
S
E
BY
R-300, R-2xx, R-1xx
11062432
040640
048168
048292
048290
11061112
048176
P+G: R-300, R-2xx, R-1xx
11062433
040642
048169
048293
048291
11061113
048297
R II
048172
040640
048170
P+G: R II
048173
040642
048171
R-100, R-3
11057056
040640
P+G: R-100, R-3
11057057
040642
9
ประโยชน์ที่คุณจะได้รับจากการเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ของผู้นำ�ตลาด
คำ�ถามที่พบเป็นประจำ�
ปรากฏการณ์ปล่องควันไฟ (Chimney Effect) คืออะไรและส่งผลอย่างไรต่อประสิทธิภาพ
การกลั่น
การระเหย (การเปลี่ยนสถานะจากของเหลวเป็นไอ) จะ
ทำ�ให้ปริมาตรของตัวอย่างเพิ่มขึ้นได้สูงสุดถึง 20,000 เท่า
เมื่อไอดังกล่าวเข้าสู่อุปกรณ์ควบแน่น ไอจะควบแน่นกลับ
กลายเป็นของเหลวและปริมาตรจะลดลงในทันที
ในระหว่างกระบวนการระเหย-ควบแน่น ความเร็วของไอ
ณ จุดที่แคบที่สุดของเครื่องแก้วอาจสูงถึง 150 กม./ชม.
ประสิทธิภาพการกลั่นจะเพิ่มขึ้นอย่างมากหากมีการลด
การเกิดปรากฏการณ์ปล่องควันไฟ
ปรากฏการณ์
ปล่องควันไฟ
ความปั่นป่วน,
การบังคับให้เกิด
การควบแน่น
การเพิ่มความปั่นป่วนของไอภายในอุปกรณ์ควบแน่น
สามารถทำ�ได้โดยการจ่ายสุญญากาศที่ช่วงบริเวณตรง
กลางด้านบน อย่างไรก็ตาม ท่อจ่ายสุญญากาศนั้นจะ
อยู่ในตำ�แหน่งที่ต่ำ�กว่า การออกแบบนี้ให้ประสิทธิภาพ
สูงสุดโดยการเพิ่มการเคลื่อนที่ของไอภายในอุปกรณ์
ควบแน่นให้มากที่สุด ทำ�ให้สามารถป้องกันไม่ให้ไอไหล
กลับไปยังแหล่งจ่ายสุญญากาศได้
สามารถป้อนสารเข้าในขวดระเหยผ่านทางจุกปิดของอุปกรณ์ควบแน่นได้หรือไม่
จุกปิดมาตรฐาน
ฝาเกลียว
การป้อนสารสามารถทำ�ได้กับอุปกรณ์ควบแน่นทั้งหมด
สำ�หรับ R-300, R-100, R-210, R-215 และ R-3 โดยป้อน
ผ่านทางจุกปิดแบบมาตรฐาน อุปกรณ์ควบแน่น C และ A
สำ�หรับ R II ประกอบด้วยฝาเกลียวแทนที่จะเป็นจุกปิด ดัง
นั้น จึงไม่สามารถทำ�การป้อนได้ อย่างไรก็ตาม สามารถ
สั่งซื้อจุกปิดสำ�หรับการป้อนแยกต่างหากได้เช่นกัน
ชุดควบแน่นไอสารหรือคอนเดนเซอร์ที่แสดงในหน้า 8 สามารถใช้งานร่วมกันได้กับ
เครื่องระเหยสารแบบหมุ่นรุ่นเก่าหรือไม่ BUCHI (R-215, R-210, R II, R-3)่
ได้ ชุดเครือ
่ งแก้ว V, C และ A สามารถใช้งานร่วมกับเครือ
่ ง Rotavapor® รุน
่ ปัจจุบน
ั ของ BUCHI ได้ ชุด
เครื่องแก้ว CR, S, E และ BY สามารถใช้งานร่วมกับเฉพาะผลิตภัณฑ์ในรุ่น R-300, R-210 / R-215 และ
R II เท่านั้น นอกจากนี้ เราขอแนะนำ�ให้ใช้ก้านรองรับ (ที่ยึดอุปกรณ์ควบแน่น) สำ�หรับชุดเครื่องแก้ว V,
C, CR, S และ BY ด้วยเช่นกัน
10
ปัจจัยอะไรบ้างที่ส่งผลต่ออุณหภูมิการช็อคของแก้ว
แก้วโบโรซิลิเกท DURAN® 3.3 ได้รับการยอมรับว่ามีความเสถียรทางอุณหภูมิที่ดีเยี่ยม อุณหภูมิการช็อคเป็นผลมาจาก
ปัจจัยหลายๆ อย่างร่วมกัน ซึ่งโดยทั่วไปมักจะได้แก่ แรงดึง ภาวะสุญญากาศ ความเสียหายทางกล รูปทรง รวมถึง
ความหนาของเครื่องแก้วดังกล่าวด้วยเช่นกัน ดังนั้น จึงควรตรวจสอบสภาพภายนอกของเครื่องแก้วทุกครั้ง
ก่อนใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำ�หรับการใช้งานกับสุญญากาศ
ขวดระเหยของ BUCHI แตกต่างจากขวดระเหยของผู้ผลิตรายอื่นอย่างไร
ขวดคุณภาพสูงของ BUCHI มีความแตกต่างหลายอย่างที่ทำ�ให้มีคุณภาพเหนือกว่าขวดจากผู้ผลิตอื่นๆ เช่น ความหนา
ของขวดที่เหมาะสมและเท่ากันตลอดทั้งชิ้น คุณภาพของรอยเชื่อม และความกลมของขวด คุณสมบัติทั้งหมด
นี้ล้วนแล้วแต่มีส่วนสำ�คัญต่อประสิทธิภาพของการกลั่น
ตัวเลข “29/32” ที่ระบุในหน้าก่อนหน้านี้มีความหมายว่าอย่างไร
B
คู่ตัวเลข (เช่น 29/32) ใช้ในการระบุขนาดของข้อต่อ ตัวเลขตัวแรกจะระบุ
ความกว้างของข้อต่อ (A) ตัวเลขตัวที่สอง (ต่อจากเครื่องหมายทับ) หมายถึงความ
ยาวของข้อต่อ (B) ดังนั้น 29/32 หมายความว่าข้อต่อมีความกว้าง 29 มม. และมี
ความยาว 32 มม.
A
BUCHI มีผลิตภัณฑ์เครื่องแก้วแบบสั่งทำ�นอกเหนือไปจากผลิตภัณฑ์ที่ระบุในโบรชัวร์เล่มนี้หรือไม่
เรามีเครื่องแก้วรุ่นอื่นๆ ให้เลือกเพิ่มเติมอีกมากมาย นอกจากนี้ BUCHI ยังมีผลิตภัณฑ์เครื่องแก้วแบบสั่งทำ�
ตามความต้องการของลูกค้าด้วยเช่นกัน เช่น แก้วสีชาสำ�หรับตัวอย่างที่ไวต่อแสง โปรดติดต่อตัวแทนจำ�หน่าย
BUCHI ใกล้คุณเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เครื่องแก้วของเรา
11
Distributors
Quality in your hands
บริษัทในเครือ BUCHI:
BÜCHI Labortechnik AG
CH – 9230 Flawil 1
T +41 71 394 63 63
F +41 71 394 65 65
[email protected]
www.buchi.com
BUCHI Italia s.r.l.
IT – 20010 Cornaredo (MI)
T +39 02 824 50 11
F +39 02 57 51 28 55
[email protected]
www.buchi.it
BUCHI Russia/CIS
United Machinery AG
RU – 127787 Moscow
T +7 495 36 36 495
F +7 495 981 05 20
[email protected]
www.buchi.ru
Nihon BUCHI K.K.
JP – Tokyo 110-0008
T +81 3 3821 4777
F +81 3 3821 4555
[email protected]
www.nihon-buchi.jp
BUCHI Korea Inc
KR – Seoul 153-782
T +82 2 6718 7500
F +82 2 6718 7599
[email protected]
www.buchi.kr
BÜCHI Labortechnik GmbH
DE – 45127 Essen
T 0800 414 0 414
T +49 201 747 490
F +49 201 747 492 0
[email protected]
www.buechigmbh.de
BÜCHI Labortechnik GmbH
Branch Office Benelux
NL – 3342 GT
Hendrik-Ido-Ambacht
T +31 78 684 94 29
F +31 78 684 94 30
[email protected]
www.buchi.be
BUCHI China
CN – 200052 Shanghai
T +86 21 6280 3366
F +86 21 5230 8821
[email protected]
www.buchi.com.cn
BUCHI India Private Ltd.
IN – Mumbai 400 055
T +91 22 667 75400
F +91 22 667 18986
[email protected]
www.buchi.in
BUCHI Corporation
US – New Castle,
Delaware 19720
T +1 877 692 8244
T +1 302 652 3000
F +1 302 652 8777
[email protected]
www.mybuchi.com
BUCHI Sarl
FR – 94656 Rungis Cedex
T +33 1 56 70 62 50
F +33 1 46 86 00 31
[email protected]
www.buchi.fr
BUCHI UK Ltd.
GB – Oldham OL9 9QL
T +44 161 633 1000
F +44 161 633 1007
[email protected]
www.buchi.co.uk
BUCHI (Thailand) Ltd.
TH – Bangkok 10600
T +66 2 862 08 51
F +66 2 862 08 54
[email protected]
www.buchi.co.th
PT. BUCHI Indonesia
ID – Tangerang 15321
T +62 21 537 62 16
F +62 21 537 62 17
[email protected]
www.buchi.co.id
BUCHI Brasil Ltda.
BR – Valinhos SP 13271-570
T +55 19 3849 1201
F +41 71 394 65 65
[email protected]
www.buchi.com
ศูนย์บริการของ BUCHI:
South East Asia
BUCHI (Thailand) Ltd.
TH-Bangkok 10600
T +66 2 862 08 51
F +66 2 862 08 54
[email protected]
www.buchi.com
Latin America
BUCHI Latinoamérica Ltda.
BR – Valinhos SP 13271-570
T +55 19 3849 1201
F +41 71 394 65 65
[email protected]
www.buchi.com
Middle East
BUCHI Labortechnik AG
UAE – Dubai
T +971 4 313 2860
F +971 4 313 2861
[email protected]
www.buchi.com
BÜCHI NIR-Online
DE – 69190 Walldorf
T +49 6227 73 26 60
F +49 6227 73 26 70
[email protected]
www.nir-online.de
เรามีพันธมิตรในการจัดจำาหน่ายมากกว่า 100 รายทั่วโลก ค้นหาตัวแทนจำาหน่ายในประเทศของคุณ
ได้ที่: www.buchi.com
11595046D th 1603 /ข้อมูลทางเทคนิคอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ/มาตรฐานคุณภาพ ISO 9001
เอกสารนี้มีเนื้อหาต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาหลักที่ใช้สำ�หรับการแปลเป็นภาษาอื่นๆ ทั้งหมด