consignes de classe

Comprendre les consignes de classe
Debout/assis
Lève-toi/levez-vous
Assieds-toi/asseyez-vous
Lève la main/levez la main
Assez
Ecoute/ écoutons/écoutez
Chante/chantons/chantez
Répète/répètons/répétez
Dessine/dessinez
Colorie/coloriez
Colle/collez
Découpe/découpez
Compte/comptons/comptez
Viens/venez
Vas-y/On y va/allons y/
En haut/en bas/en avant/en arrière
Marche/marchez
Saute/sautez
Prenez une feuille et recopiez la date
Clique sur
Arrête
Cours/courez
Monte/Montez
Descends/descendons/descendez
Ouvre/ouvrez
Ferme/fermez
Donne-moi …s’il te plaît
Prêt Partez!
Regarde par ici!/Regardez par ici
Reste calme s’il te plaît
Restez calmes s’il vous plaît
Parle moins fort !
Parlez moins fort
Parle plus fort !
Parlez plus fort!
Etes-vous prêt?/Es-tu prêt?
Ecris- le au tableau
Peux-tu effacer le tableau, s’il te plaît !
In piedi/seduti!
Alzati /alzatevi
Siediti/sedetevi
Alza la mano/Alzate la mano!
Basta
Ascolta/ascoltiamo/ascoltate
Canta/cantiamo/cantate
Ripeti/ripetiamo/ripetete
Disegna/disegnate
Colora/Colorate
Incolla/incollate
Ritaglia/ritagliate
Conta/contiamo/contate
Vieni/vienite
Vai/andiamo/andate
Su/Giù/Avanti/indietro
Cammina/camminate!
Salta/saltate!
Prendete un foglio e ricopiate la data!
Clicca su
Smettila!
Corri/correte!
Sali/salite!
Scendi/scendiamo/scendete
Apri/aprite
Chiudi/chiudete
Dammi … per piacere
Pronti! Via!
Guarda qui! Guardate qui!
Calmati per favore
Calmatevi per favore
Parla più piano
Parlate più piano
Parla più forte
Parlate più forte
Sei pronto? Siete pronti?
Scrivilo alla lavagna
Scrivetelo alla lavagna
Cancella alla lavagna, per favore!
Asseyez-vous en cercle!
Entoure/entourez
Maintenant c’est ton tour
Maintenant c’est votre tour
Sedetevi in cerchio
Cerchia/cerchiate
Tocca a te!/ Ora è il tuo turno
Tocca a voi !/Ora é ilvostro turno
Prends ton cahier
Prenez votre cahier
Ouvre ton livre
Ouvrez votre livre
Prends une paire de ciseaux
Prenez une paire de ciseaux
Prendi il tuo quaderno
prendete il vostro quaderno
Apri il tuo libro
Aprite il vostro libro
Prendi le forbici
Prendete le forbici
Comprendre des mots familiers et des expressions très courantes relatifs à soimême et à sa famille, son environnement concret et immédiat, si les gens
parlent lentement et distinctement
Félicitations, encouragements et formules de politesse
Bien
Continue comme ça
Fais attention
Très bien,
Cela ne fait rien, ce n’est pas important
Recommence
Compliments
Atchoum …A tes souhaits
Toutes mes excuses, je regrette
Bravo brava, bene.
Continua cosi
Attento/a!
Molto bene! Benissimo!
Non è niente, non importa! Non fa niente
Prova di nuovo
Complimenti
Ecciù ...Salute
Scusi/scusa Mi dispiace
Suivre des instructions courtes et simples
Faites un pas en avant, deux pas à gauche et faites la
révérence
Prenez les ciseaux
Pliez la feuille en deux
Découpez un carré
Prenez la farine, les œufs, le sucre…
Faites une fontaine avec la farine…
Premièrement allumez l’ordinateur. Puis cliquez sur…
Fate un passo avanti, due passi a sinistra, fate
l‘inchino
Prendete le forbici
Piegate il foglio in due
Ritagliate un quadrato…
Prendete la farina, le uova, lo zucchero…
Fate une fontana con la farina….
Prima accendete il computer. Poi cliccate su…
Allez-y vous pouvez sortir! C’est l’heure de la pause
Entrez
Qui est absent aujourd’hui ?
Quel jour sommes-nous ? quelle est la date
aujourd’hui
Ecrive la date au tableau.
Ecrivez la date sur le cahier
Lance le dé Lancez le dé
Retour à la case 7
Tire une carte
Dommage
tu as triché
Encore une fois s’il te (vous) plaît
Formez des groupes de quatre!
Tape dans les mains/Tapez dans les mains
Tape des pieds
Claque des doigts/claquez des doigts
Formez un cercle!
Forza potete uscire, è l’ora della ricreazione
Avanti prego!
Chi è assente? Chi manca oggi?
Che giorno è oggi?
Scrivi la data alla lavagna
Scrivete la data sul quaderno
Lancia il dado/ lanciate il dado
Ritorna alla casella 7
Prendi una carta
Peccato
Hai barato
Ancora una volta per favore
Formate dei gruppi di quattro
Batti le mani/ battete le mani
Batti i piedi
Schiocca le dita/schioccate le dita
Formate un cerchio